Pravila zaštite privatnosti
Svrha pravila zaštite privatnosti je upoznati kupce, potencijalne kupce ili posjetitelje internetske stranice u vlasništvu tvrtke Pabicom d.o.o. sa svrhama i pravnom osnovom obrade osobnih podataka od strane društva Pabicom d.o.o., Ulica Vinka Vodopivca 2, 5000 Nova Gorica, Slovenija (u daljnjem tekstu: Le Boxi/pružatelj).
U tvrtki Pabicom d.o.o. cijenimo vašu privatnost, stoga vaše podatke uvijek pažljivo štitimo.
Ova pravila zaštite privatnosti mogu se u bilo kojem trenutku izmijeniti ili dopuniti, bez prethodnog upozorenja ili obavijesti. Korištenjem internetskih stranica pružatelja nakon izmjene ili dopune pojedinac potvrđuje da je suglasan s izmjenama i dopunama.
Korištenjem internetske stranice korisnik potvrđuje da prihvaća i pristaje na cjelokupan sadržaj ovih pravila zaštite privatnosti, ukoliko za pojedine slučajeve nisu potrebni dodatni oblici privole.
Naše su aktivnosti u skladu s europskim zakonodavstvom (Uredbom (EU) 2016/697 o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (Opća uredba o zaštiti podataka ili GDPR) i konvencijama Vijeća Europe (ETS br. 108, ETS br. 181, ETS br. 185, ETS br. 189)) te nacionalnim zakonodavstvom Republike Slovenije (Zakonom o zaštiti osobnih podataka (ZVOP-1, Ur. l. RS, br. 94/07), Zakonom o elektroničkom poslovanju na tržištu (ZEPT, Ur. l. RS, br. 96/09 i 19/15) itd.).
Budući da smo svjesni da vam vaša privatnost i upoznatost s procesima obrade vaših osobnih podataka puno znače, pozivamo vas da o pojedinim segmentima zaštite osobnih podataka pročitate više u smjernicama Povjerenika za informiranje, koji na području Republike Slovenije djeluje kao nadležno državno tijelo za nadzor zakonskog okvira zaštite osobnih podataka.
Osobni podaci
Osobni podatak je informacija koja vas identificira kao pojedinca: vaše ime, prezime, e-mail ili poštanska adresa i sl.
Za potrebe poslovanja Le Boxi prikuplja sljedeće podatke korisnika:
- ime i prezime,
- adresu i mjesto prebivališta,
- adresu elektroničke pošte,
- kontaktni broj telefona,
- te ostale podatke koje unesete u relevantne obrasce na internetskoj stranici.
Registracijom i/ili slanjem narudžbe na internetskoj stranici izričito pristajete da Le Boxi prikupljene osobne podatke (ime i prezime, adresu prebivališta, e-mail adresu i eventualne druge podatke koje ste pružatelju dostavili u svrhu ispunjenja ugovora – narudžbe koje kupac dobrovoljno dostavlja), osim u svrhu pregovora za sklapanje ugovora ili ispunjenja ugovora – narudžbe (kako je određeno u 10. članku važećeg Zakona o zaštiti osobnih podataka), koristi i u svrhu izravnog marketinga putem svih oglašivačkih kanala koje pružatelj koristi (obavještavanje telefonom i SMS-om, putem tiskanih medija, neadresirane i adresirane izravne pošte, elektroničke pošte itd.) te za potrebe statističkih i tržišnih analiza povezanih s izravnim marketingom, marketinško profiliranje i segmentaciju. Na taj ćemo način osigurati da budete stalno primjereno obaviješteni o našim aktualnim ponudama, a pritom ćete biti obaviješteni samo o ponudama proizvoda koje najbolje odgovaraju vašim željama.
Kao kupac morate privolu za provođenje izravnog marketinga putem elektroničke pošte Le Boxiju izričito dati i prilikom registracije i/ili slanja narudžbe na internetskoj stranici označavanjem opcije »Prijavite se na e-novosti«. U suprotnom kupac neće primati izravni marketing putem elektroničke pošte, a time ni pravovremene obavijesti o internetskim akcijama pružatelja.
Opoziv privole za provođenje izravnog marketinga putem elektroničke pošte možete izvršiti:
- slanjem povratne elektroničke pošte, kao odgovor na konkretnu e-poruku koju pri svakom provođenju izravnog marketinga prima od pružatelja, i/ili;
- ispunjavanjem internetskog obrasca, čija je poveznica navedena u svakoj e-poruci koju pri provođenju izravnog marketinga prima od pružatelja.
O mogućnosti opoziva privole za provođenje izravnog marketinga putem elektroničke pošte bit ćete primjereno obaviješteni u svakoj e-poruci.
Pružatelj će uvažiti vašu želju za opozivom te najkasnije u roku od 15 dana dosljedno provesti opoziv privole u svrhu izravnog marketinga putem dotičnog odnosno svih oglašivačkih kanala te vas o tome u sljedećih pet dana obavijestiti pisanim ili drugim dogovorenim putem. Pritom ne snosite nikakve troškove. Pružatelj vam jamči i sva ostala prava u skladu s važećim zakonodavstvom, koja su navedena u nastavku.
Pružatelj ne prikuplja i ne obrađuje vaše osobne podatke, osim kada mu vi to omogućite odnosno na to pristanete, tj. pri narudžbi proizvoda ili usluga, kada se pretplatite na e-novosti, sudjelujete u nagradnoj igri itd., ili kada za prikupljanje osobnih podataka postoji zakonska osnova ili pružatelj za obradu ima legitiman interes.
Pružatelj prikuplja i obrađuje vaše osobne podatke na sljedećim pravnim osnovama:
- zakon i ugovorni odnosi,
- privola pojedinca,
- legitimni interes.
Obrada na temelju zakona i ugovornih odnosa
U slučaju kada je davanje osobnih podataka ugovorna obveza, obveza potrebna za sklapanje i izvršenje ugovora s pružateljem ili zakonska obveza, morate dati osobne podatke; ako osobne podatke ne date, ne možete sklopiti ugovor s pružateljem, a pružatelj vam također ne može izvršiti usluge odnosno isporučiti proizvode prema ugovoru jer nema podatke potrebne za izvršenje ugovora.
Svrha obrade
Detaljnije obrazloženje
Sklapanje i izvršenje ugovora
Sklapanje i izvršenje ugovora sklopljenog s pružateljem, uključujući izvršenje vaših narudžbi od strane pružatelja (isporuku proizvoda i pružanje usluga), komunikaciju s vama, provjeru vaših plaćanja i ispunjenje drugih obveza pružatelja i/ili vaših obveza (legitimni interes pružatelja za obradu vaših osobnih podataka, točka (f) članka 6. stavka 1. GDPR-a).
Izravno obavještavanje kupaca o posebnim ponudama, popustima i drugim sadržajima putem e-maila ili SMS-a.
U tvrtki Pabicom d.o.o. na temelju zakona ZEKom-1 (Zakon o elektroničkim komunikacijama Republike Slovenije, koji se provodi na temelju Direktive 2002/58/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. srpnja 2002.) obavještavamo svoje kupce o svojim proizvodima, uslugama i sadržajima. Kupac u bilo kojem trenutku može zatražiti prekid takve komunikacije i obrade osobnih podataka. Kupac takvu komunikaciju može u bilo kojem trenutku prekinuti putem poveznice za odjavu u primljenim porukama ili pisanim zahtjevom na e-mail adresu info@leboxi.eu.
Obrada na temelju legitimnog interesa
Pružatelj može podatke obrađivati i na temelju legitimnog interesa koji nastoji ostvariti, osim kada su od takvih interesa jači interesi ili temeljna prava i slobode pojedinca na kojeg se osobni podaci odnose, a koji zahtijevaju zaštitu osobnih podataka. U slučaju korištenja legitimnog interesa pružatelj uvijek provodi procjenu u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka.
Svrha obrade
Detaljnije obrazloženje
Opća statistička obrada podataka o kupcima i njihovim narudžbama te potencijalnim kupcima (kontaktima) u svrhu internih analiza prodaje, ponovnih kupnji, agregatnog ponašanja kupaca, optimizacije oglašavanja i poslovne optimizacije
U tvrtki Pabicom d.o.o. provodimo opću statističku obradu podataka o kupcima i njihovim narudžbama te potencijalnim kupcima (kontaktima), na temelju koje izrađujemo interne analize prodaje, ponovnih kupnji i agregatnog ponašanja kupaca te pratimo i optimiziramo svoju poslovnu učinkovitost i optimiziramo svoje oglašavanje, npr.:
- pratimo prodaju po našim prodajnim kanalima (internet),
- pratimo koliko kupaca obavlja ponovne kupnje, koliko brzo i u kojoj vrijednosti,
- pratimo opće statističke prodajne podatke, kao što su prosječna vrijednost košarice, broj proizvoda po narudžbi i slično,
- pratimo odazive na elektroničku poštu, SMS poruke, telefonske pozive i različite oglasne poruke (internetski oglasi) te na temelju toga optimiziramo svoje oglašavanje (odlučujemo što, gdje, kome i kako oglašavati).
Takvo statističko praćenje omogućuje nam opću optimizaciju poslovanja i oglašavanja te na temelju toga korisnicima nudimo i cjenovno pristupačne proizvode i usluge.
Prilikom vašeg poziva u Leboxi (odnosno našeg odlaznog poziva vama) naši prodajni savjetnici i savjetnici za podršku imaju pristup vašim zabilježenim osobnim podacima i povijesti kupnji, na temelju čega vam mogu ponuditi bolju uslugu i prilagođenije ponude.
Ako to ne želite, takvu obradu podataka možete u bilo kojem trenutku prekinuti pisanim zahtjevom na e-mail adresu info@leboxi.eu
Obrada podataka o nepreuzetim narudžbama na daljinu u svrhu sprječavanja prijevara
U tvrtki Pabicom d.o.o. na temelju svog legitimnog interesa obrađujemo podatke o poslanim i nepreuzetim narudžbama na daljinu, čime utvrđujemo jesu li i koji kupci natprosječno često na daljinu naručuju proizvode s plaćanjem pouzećem, a zatim te proizvode ne preuzimaju, čime nam nastaje poslovna šteta koju želimo spriječiti.
Kada takve kupce identificiramo, u internetskoj im trgovini onemogućujemo naručivanje proizvoda s plaćanjem pouzećem, no i dalje im je omogućeno naručivanje proizvoda drugim načinima plaćanja.
Automatska e-mail komunikacija s korisnikom na temelju njegova odnosno njezina započetog internetskog procesa kupnje
U tvrtki Pabicom d.o.o. na temelju svog legitimnog interesa potencijalnim kupcima koji su u košaricu dodali odabrane proizvode, ali kupnju nisu dovršili, povremeno šaljemo e-mail poruke vezane uz njihovu nedovršenu kupnju, s ciljem pokušaja dovršetka kupnje odnosno pružanja pomoći i informacija u vezi s time.
Ako to ne želite, takvu obradu podataka možete u bilo kojem trenutku prekinuti pisanim zahtjevom na e-mail adresu info@leboxi.eu.
Osnovna prilagođena komunikacija (putem e-maila, SMS-a, telefonskih poziva, pošte, obavijesti u pregledniku, informacija na internetskoj stranici, društvenih mreža) s prilagođenim popustima, ponudama i sadržajima
U okviru osnovne prilagođene komunikacije (putem e-maila, SMS-a, telefonskih poziva, pošte, obavijesti u pregledniku, informacija na internetskoj stranici, društvenih mreža) nastojimo vam predstaviti odgovarajuće ponude, popuste i druge sadržaje koji bi vam mogli biti zanimljivi na temelju vaših prethodnih interakcija s nama
Za to koristimo sljedeće vaše podatke:
- demografski podaci (spol, dob, adresa),
- povijest vaših kupnji (kupljeni proizvodi, vrijeme kupnje, broj kupnji),
- jednostavno praćenje ponašanja na internetskoj stranici Le Boxi (pregled pojedinih proizvoda ili sadržaja, što može pokrenuti slanje prilagođenih poruka), bez korištenja tih podataka za izradu korisničkih profila,
- vaše reakcije (otvaranje poruke, klik na poveznicu, kupnja) na različite poruke koje vam šaljemo.
Pritom ne koristimo nikakvo poluautomatsko ili automatsko profiliranje, već samo odabiremo odgovarajuće skupine primatelja za pojedine poruke. Pritom se nikada ne bavimo podacima pojedinca, već provodimo agregatnu obradu većih skupina.
Na temelju tih podataka zatim može ovisiti koje ćete poruke primati od nas:
- koje ćemo vam proizvode i sadržaje predstaviti kako bi vam bili maksimalno zanimljivi,
- kakve ćete ponude primati (kupci s većim brojem ili učestalošću kupnji kod Le Boxija dobivaju bolje ponude),
- koliko često ćemo vam slati poruke i putem kojih komunikacijskih kanala.
Kupac takvu komunikaciju može u bilo kojem trenutku prekinuti putem poveznice za odjavu u primljenim porukama ili pisanim zahtjevom na e-mail adresu info@leboxi.eu
Korištenje Facebookova oglašivačkog alata Facebook Custom Audiences (“Facebook prilagođene publike”)
U tvrtki Pabicom d.o.o. na temelju svog legitimnog interesa pri internetskom oglašavanju koristimo i uslugu Facebook Custom Audiences (“Facebook prilagođene publike”), i to ili u sklopu provođenja osnovne prilagođene komunikacije na temelju svog legitimnog interesa ili u sklopu dobivene privole za komunikaciju s prilagođenim ponudama i sadržajima na temelju korisnikova profila.
Ova usluga funkcionira na sljedeći način:
- vašu e-mail adresu, koju smo od vas dobili tijekom vaše kupnje ili vašeg dobrovoljnog unosa, učitavamo na Facebook,
- Facebook uspoređuje vašu e-mail adresu sa svojom bazom korisnika i utvrđuje jeste li korisnik Facebooka,
- ako niste korisnik Facebooka, s vašom se e-mail adresom ne događa ništa i Facebook s njom ne provodi nikakve aktivnosti,
- ako ste korisnik Facebooka, Facebook će vas dodati na novostvoreni popis prilagođenih publika, koji će samo i isključivo nama omogućiti da toj skupini korisnika na Facebooku prikazujemo prilagođene oglase,
- na temelju toga možemo vam na Facebooku prikazivati ciljanije i vama prilagođene oglase te prije svega dodatne popuste.
Provođenje toga s naše strane možete u bilo kojem trenutku prekinuti pisanim zahtjevom na e-mail adresu info@leboxi.eu
Obrada na temelju vaše privole
Pružatelj prikuplja i obrađuje (koristi) vaše osobne podatke i u sljedeće svrhe, kada za to date privolu:
- osiguravanje pristupa i korištenja vašeg korisničkog računa kod pružatelja i pružateljeve internetske trgovine te zbog tehničkih razloga administracije na pružateljevoj internetskoj stranici,
- osiguravanje pristupa posebnim informacijama koje su vam dostupne na internetskoj stranici pružatelja i na vašem korisničkom računu/profilu koji osigurava pružatelj,
- pripremu i slanje personaliziranih e-novosti, ako ste se na njih pretplatili,
- slanje komercijalnih ponuda i drugih sadržaja putem elektroničke pošte, SMS poruka, obične pošte ili telefonskih poziva te društvenih mreža (Facebook, Instagram) kada za to ne postoji druga osnova, a vi ste na to pristali,
- sve druge svrhe za koje se izričito suglasite pri suradnji s pružateljem.
Ugovorna obrada osobnih podataka
Kao pojedinac upoznati ste i suglasni da pružatelj pojedine poslove u vezi s vašim podacima može povjeriti drugim osobama (ugovornim izvršiteljima obrade). Ugovorni izvršitelji obrade povjerene podatke smiju obrađivati isključivo u ime pružatelja, u granicama pružateljeva ovlaštenja (u pisanom ugovoru odnosno drugom pravnom aktu) i u skladu sa svrhama definiranima u ovim pravilima zaštite privatnosti.
Ugovorni izvršitelji obrade s kojima pružatelj surađuje su:
- računovodstveni servis; odvjetnički uredi i drugi pružatelji pravnog savjetovanja,
- pružatelji obrade podataka i analitike,
- održavatelji IT sustava,
- pružatelji usluga slanja e-mail poruka,
- pružatelji platnih sustava,
- pružatelji sustava za upravljanje odnosima s kupcima,
- pružatelji rješenja za internetsko oglašavanje.
Pružatelj neće prosljeđivati vaše osobne podatke trećim neovlaštenim osobama.
Ugovorni izvršitelji obrade smiju osobne podatke obrađivati samo u okviru uputa voditelja obrade i osobne podatke ne smiju koristiti za ostvarivanje bilo kakvih vlastitih interesa.
Voditelj obrade i korisnici osobne podatke ne iznose u treće zemlje.
Čuvanje osobnih podataka
Pružatelj će vaše osobne podatke čuvati samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe zbog koje su osobni podaci prikupljeni i dalje obrađivani. Osobne podatke koje pružatelj obrađuje na temelju zakona pružatelj čuva u razdoblju koje propisuje zakon. Osobne podatke koje pružatelj obrađuje radi izvršenja ugovornog odnosa s pojedincem pružatelj čuva u razdoblju potrebnom za izvršenje ugovora i još 5 godina nakon njegova prestanka, osim u slučajevima kada između vas i pružatelja dođe do spora u vezi s ugovorom; u tom slučaju pružatelj čuva podatke još 5 godina nakon pravomoćnosti sudske ili arbitražne odluke ili nagodbe ili, ako sudskog spora nije bilo, 5 godina od dana mirnog rješenja spora.
Osobne podatke koje pružatelj obrađuje na temelju osobne privole pojedinca ili legitimnog interesa pružatelj čuva trajno, do opoziva te privole od strane pojedinca odnosno zahtjeva za prekid obrade. Pružatelj takve podatke briše i prije opoziva samo kada je svrha obrade osobnih podataka već postignuta ili ako tako određuje zakon.
Nakon isteka razdoblja čuvanja voditelj obrade osobne podatke učinkovito i trajno briše, tako da ih više nije moguće povezati s određenim pojedincem.
Sloboda izbora
Informacije koje o sebi dostavljate kontrolirate vi. Ako odlučite da svoje podatke nećete dostaviti pružatelju, nećete moći pristupiti nekim dijelovima odnosno funkcijama internetske stranice. Pojedinci koji se žele odjaviti s e-novosti mogu nam to javiti na e-mail adresu info@leboxi.eu. Ako se promijene vaši osobni podaci (poštanski broj, e-mail adresa, adresa stanovanja, broj telefona), molimo vas da nas o promjenama obavijestite na e-mail adresu info@leboxi.eu.
Kolačići
Kolačići su neprimjetne datoteke koje se privremeno pohranjuju na vašem tvrdom disku i omogućuju prodavatelju da prepozna vaše računalo kada sljedeći put posjetite web stranicu. Prodavatelj koristi kolačiće samo za prikupljanje informacija o korištenju web stranice i za optimizaciju svojih internetskih oglašivačkih aktivnosti.
Oglašivački kolačići prate korištenje web stranice prodavatelja od strane pojedinca, osim ako se pojedinac ne slaže s korištenjem kolačića na stranici.
Sigurnost
Sve dostavljene informacije zaštićene su od neovlaštenog pristupa trećih osoba, što vam jamči bezbrižno i nesmetano poslovanje s pružateljem. Zaštita osobnih podataka naših korisnika važna je briga naše tvrtke. Pravila zaštite privatnosti odnose se na postupanje s informacijama koje pružatelj dobiva o vama kada posjetite i koristite našu internetsku stranicu odnosno kada na internetskoj stranici obavljate druge aktivnosti (registracija i/ili kupnja proizvoda). Pružatelj ulaže velike napore u osiguravanje sigurnosti osobnih podataka. Vaši su podaci stalno zaštićeni od gubitka, uništenja, krivotvorenja, manipulacije i neovlaštenog pristupa ili neovlaštenog otkrivanja. Pružatelj zaštitu osigurava različitim mjerama i informacijskim mehanizmima koji jamče nesmetan rad internetske stranice i sigurnost prijenosa podataka na njoj.
Maloljetne osobe
Pružatelj snažno preporučuje svim roditeljima i skrbnicima da svoju djecu i štićenike nauče sigurnom i odgovornom postupanju s osobnim podacima na internetu. Maloljetne osobe ne bi smjele prenositi nikakve osobne podatke na internetske stranice bez dopuštenja roditelja ili skrbnika. Pružatelj nikada neće svjesno prikupljati osobne podatke od osoba za koje bi znao da su maloljetne.
Prava pojedinca u vezi s obradom podataka
U vezi s vašim osobnim podacima imate brojna prava. Ona uključuju pravo na pristup, uvid, brisanje i ograničenje obrade, prenosivost, prigovor i pritužbu.
Pravo na informiranost: pravo da saznate kakve podatke o vama prikupljamo, u koje svrhe i koliko dugo, odakle vaše osobne podatke dobivamo, kome ih prosljeđujemo, tko ih osim nas još obrađuje te kakva su vaša druga prava u vezi s obradom vaših osobnih podataka. Sve to možete pročitati u poglavlju “Pravila zaštite privatnosti”, a ako imate još pitanja, možete nam pisati na info@leboxi.eu.
Pravo na povlačenje privole: ako ste kao pojedinac dali privolu za obradu svojih osobnih podataka (u jednu ili više određenih svrha), imate pravo tu privolu u bilo kojem trenutku povući, a da to ne utječe na zakonitost obrade podataka koja se na temelju privole provodila do njezina povlačenja. Privolu je moguće povući pisanom izjavom poslanom na info@leboxi.eu. Povlačenje privole za obradu osobnih podataka za pojedinca nema nikakvih negativnih posljedica ni sankcija. Ipak, moguće je da voditelj obrade pojedincu nakon povlačenja privole za obradu osobnih podataka više neće moći pružati jednu ili više svojih usluga, ako je riječ o uslugama koje nije moguće pružati bez osobnih podataka.
Pravo na pristup osobnim podacima: kao pojedinac imate pravo od pružatelja (voditelja obrade osobnih podataka) dobiti potvrdu obrađuju li se osobni podaci koji se odnose na vas te, ako je to slučaj, pristup osobnim podacima i određenim informacijama (o svrhama obrade, o vrstama osobnih podataka, o primateljima, o razdobljima čuvanja odnosno kriterijima za određivanje tih razdoblja, o postojanju prava na ispravak ili brisanje podataka, prava na ograničenje i prigovor na obradu te prava na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu, o izvoru podataka ako podaci nisu prikupljeni od vas, o postojanju automatiziranog donošenja odluka, uključujući izradu profila, razlozima za to te važnosti i posljedicama takve obrade za vas, kao i druge informacije u skladu s člankom 15. GDPR-a).
Pravo na ispravak osobnih podataka: kao pojedinac imate pravo ishoditi da pružatelj bez nepotrebnog odgađanja ispravi netočne osobne podatke koji se odnose na vas. Kao pojedinac imate, uzimajući u obzir svrhe obrade, pravo na dopunu nepotpunih podataka, uključujući davanje dodatne izjave.
Pravo na brisanje osobnih podataka: kao pojedinac imate pravo ishoditi da pružatelj bez nepotrebnog odgađanja izbriše osobne podatke koji se odnose na vas, a pružatelj mora podatke bez nepotrebnog odgađanja izbrisati kada postoji jedan od sljedećih razloga: podaci više nisu potrebni u svrhe za koje su prikupljeni odnosno na drugi način obrađeni; ako povučete privolu, a za obradu ne postoji druga pravna osnova; ako uložite prigovor na obradu, a za obradu ne postoje jači legitimni razlozi; podaci su obrađeni nezakonito; podatke je potrebno izbrisati radi poštovanja pravnih obveza u skladu s pravom EU-a ili pravom države članice koje se primjenjuje na pružatelja; podaci su prikupljeni u vezi s ponudom usluga informacijskog društva.
Kao pojedinac u određenim slučajevima, opisanima u stavku 3. članka 17. GDPR-a, nemate pravo na brisanje podataka.
Pravo na ograničenje obrade: kao pojedinac imate pravo ishoditi da pružatelj ograniči obradu kada postoji jedan od sljedećih slučajeva: ako osporavate točnost podataka, na razdoblje koje pružatelju omogućuje provjeru točnosti podataka; obrada je nezakonita, a vi se protivite brisanju podataka i umjesto toga tražite ograničenje njihove uporabe; pružatelju podaci više nisu potrebni za potrebe obrade, ali ih vi trebate radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva; uložili ste prigovor na obradu, dok se ne provjeri nadilaze li legitimni razlozi pružatelja vaše razloge.
Pravo na prenosivost podataka: kao pojedinac imate pravo zaprimiti osobne podatke koji se odnose na vas, a koje ste dali pružatelju, u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom formatu te imate pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade, a da vas pružatelj kojem su osobni podaci pruženi u tome ne ometa, i to kada se obrada temelji na privoli ili na ugovoru i provodi se automatiziranim sredstvima. Kao pojedinac pri ostvarivanju navedenog prava na prenosivost imate pravo na izravni prijenos osobnih podataka od jednog voditelja obrade (pružatelja) drugome, ako je to tehnički izvedivo.
Pravo na prigovor na obradu: kao pojedinac imate na temelju razloga povezanih s vašom posebnom situacijom pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koja je potrebna za izvršavanje zadaća od javnog interesa ili pri izvršavanju javne ovlasti dodijeljene pružatelju (točka (e) članka 6. stavka 1. GDPR-a) ili je potrebna zbog legitimnih interesa pružatelja ili treće strane (točka (f) članka 6. stavka 1. GDPR-a), uključujući izradu profila na temelju navedenih obrada; pružatelj prestaje obrađivati osobne podatke, osim ako dokaže uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadilaze vaše interese, prava i slobode ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva. Kada se osobni podaci obrađuju u svrhe marketinga, pojedinac ima pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu podataka koji se odnose na njega u svrhe takvog marketinga, uključujući izradu profila u mjeri u kojoj je povezana s takvim izravnim marketingom; kada pojedinac uloži prigovor na obradu u svrhe izravnog marketinga, podaci se više ne obrađuju u te svrhe. Kada se podaci obrađuju u svrhe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe, pojedinac ima pravo iz razloga povezanih s njegovom posebnom situacijom uložiti prigovor na obradu podataka koji se odnose na njega, osim ako je obrada nužna za izvršavanje zadaće koja se provodi zbog javnog interesa.
Pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu: ne dovodeći u pitanje bilo koji drugi (upravni ili drugi) pravni lijek, kao pojedinac imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, osobito u državi u kojoj imate uobičajeno boravište, u kojoj je vaše mjesto rada ili u kojoj je navodno došlo do povrede (u Sloveniji je to Informacijski povjerenik), ako smatrate da obrada osobnih podataka koji se odnose na vas krši propise o zaštiti osobnih podataka.
Ne dovodeći u pitanje bilo koje drugo (upravno ili izvansudsko) sredstvo, kao pojedinac imate pravo na učinkovit pravni lijek, i to protiv pravno obvezujuće odluke nadzornog tijela koja se odnosi na vas, kao i u slučaju kada nadzorno tijelo ne rješava vašu pritužbu ili vas u roku od tri mjeseca ne obavijesti o stanju predmeta ili o odluci o pritužbi. Za postupke protiv nadzornog tijela nadležni su sudovi države članice u kojoj nadzorno tijelo ima sjedište.
Pojedinac sve zahtjeve koji se odnose na ostvarivanje prava u vezi s osobnim podacima može uputiti u pisanom obliku voditelju obrade, i to na info@leboxi.eu.
Za potrebe pouzdane identifikacije u slučaju ostvarivanja prava u vezi s osobnim podacima voditelj obrade od pojedinca može zatražiti dodatne podatke, a postupanje može odbiti samo ako dokaže da pojedinca ne može pouzdano identificirati. Voditelj obrade mora na zahtjev pojedinca kojim on ostvaruje svoja prava u vezi s osobnim podacima odgovoriti bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva.
U slučaju povrede zaštite osobnih podataka pružatelj je o tome dužan obavijestiti nadležno nadzorno tijelo, osim kada je vjerojatno da povredom nisu ugrožena prava i slobode pojedinaca. Kada uz povredu postoji sumnja da je počinjeno kazneno djelo, pružatelj je o povredi dužan obavijestiti policiju i/ili nadležno državno odvjetništvo. Ako je riječ o povredi koja može prouzročiti visok rizik za prava i slobode pojedinaca, pružatelj je dužan o povredi odmah, odnosno kada to nije moguće, bez nepotrebnog odgađanja, obavijestiti pojedince na koje se osobni podaci odnose. Obavijest pojedincu mora biti sastavljena razumljivim i jasnim jezikom.
Objava izmjena
Svaka izmjena naših pravila o zaštiti osobnih podataka bit će objavljena na ovoj internetskoj stranici.
Korištenjem internetskih stranica pojedinac potvrđuje da prihvaća i pristaje na cjelokupan sadržaj ovih pravila zaštite privatnosti.
Ažurirano: travanj 2024.
